Les sentences arbitrales et décisions seront rédigées dans la langue de l’audience. Cependant, ces documents seront traduits en français ou en anglais sur demande d’une partie à l’instance ou si la Commission l’ordonne sur demande d’un membre du public. Les sentences arbitrales et décisions rendues à la suite d’une audience où les clients ont participé en anglais et en français seront rédigées dans les deux langues.
Article 40 – Droits
| Classification | # de sentence arbirale | Date de la sentence arbitrale | Arbitre | Municipalité |
|---|---|---|---|---|
|
Illness and Disability - Return to work - Disbandment of force - Not possible to determine severance entitlement of former Acting Chief while grievor still absent on long-term disability - Hearing adjourned - Interim award. Section 40
Voir aussi: Disbandment, Illness and Disability |
02-022
|
12/23/2002 | McLaren, R. | Meaford-Thornbury |
Rows Returnedz: 1