Les sentences arbitrales et décisions seront rédigées dans la langue de l’audience. Cependant, ces documents seront traduits en français ou en anglais sur demande d’une partie à l’instance ou si la Commission l’ordonne sur demande d’un membre du public. Les sentences arbitrales et décisions rendues à la suite d’une audience où les clients ont participé en anglais et en français seront rédigées dans les deux langues.

Award Text Search

Utilisez cette fonction pour effectuer une recherche dans toutes les sentences arbitrales affichées sur ce site Web.

Tapez le texte que vous voulez rechercher et cliquez sur le bouton « Search. »